Når du skal oversætte et ord eller en sætning til et andet sprog, tjekker du sikkert med en ven eller en fremmedsprogsordbog.

Men at bruge en online oversætter er en hurtigere måde at gøre det på. Nogle oversætter tekst til andre sprog og taler oversættelsen højt på det andet sprog, mens andre oversætter talte ord til tekst.

Selvom onlineoversættere ikke kan matche professionelle menneskelige oversættere, er de stadig effektive til specifikke situationer, som når et ord eller en del af teksten på et dokument eller billede er på et fremmedsprog, og du vil vide betydningen. De er heller ikke så pålidelige, især hvis du forsøger at lære et nyt sprog, i hvilket tilfælde du måske foretrækker en sprogindlæringsapp^{(language learning app)} .

Hvis du bare vil have en hurtig oversættelse, har de bedste onlineoversættere nedenfor dig dækket.

Bedste onlineoversættere til at oversætte ethvert sprog^{(Best Online Translators to Translate Any Language)}

Google Translate er sandsynligvis den mest populære gratis online oversætter, der oversætter enkelte ord eller sætninger til et andet sprog. Den registrerer sproget på inputfeltet baseret på den tekst, webside eller dokument, du indtaster i boksen, og oversætter det øjeblikkeligt på outputfeltet til et sprog, du kan læse og forstå.

Google Oversæt^{(Google Translate)(Google Translate)}

Hvis du har brug for at tale med en person, der ikke forstår dit sprog, lader Google Oversæt^{(Google Translate)} dig skrive, hvad du vil sige, og det vil vise den oversatte tekst til den anden person. Du kan også få oversættelsen læst tilbage til dig på det oversatte sprog, hvilket hjælper, når du lærer dig selv et sprog^{(teaching yourself a language)} eller taler med nogen, der ikke kan læse dit sprog godt.

Ikke kun det, men det giver også en ordbogslignende måde at lære sprog på ved at vise dig definitioner af ordene, oversættelsesoplysninger og eksempler på sætninger eller sætninger. Hvis du har brug for mere hjælp, kan du kontakte Oversætfællesskabet^{(Translate Community)} og få bekræftede oversættelser til dit sprog.

Hvis du har en lang mængde tekst eller ønsker at oversætte en hel webside^{(translate a whole web page)} , kan Google Oversæt^{(Google Translate)} hjælpe dig med det. Det giver også enkle oversættelser, der er gode nok til, at læsere, der ikke er bekendt med andre sprog, nemt kan forstå, hvad de betyder, og giver dig mulighed for at kopiere, dele, lytte og gemme den oversatte tekst.

Det er dog ikke ideelt til oversættelse af professionelle dokumenter, meget følsomt indhold med personlige data eller store oversættelsesprojekter, især for virksomheder, der skal beskytte deres brandværdier, integritet og kundedata. Den tilpasser heller ikke oversættelsen til specifikke forretningsbehov, hvilket kan føre til unøjagtige eller latterlige output, der kommer med alvorlige juridiske og økonomiske konsekvenser for virksomheder.

Hvis du ønsker at udforske Google Oversæt^{(Google Translate)} yderligere, så tjek vores guide med 9 nyttige tips til, hvordan du bruger Google Oversæt^{(9 useful tips on how to use Google Translate)} .

Bing Microsoft Translator

Denne online oversætter registrerer også automatisk enhver tekst, du indtaster i inputfeltet, især hvis du ikke er sikker på, hvilket sprog den er skrevet på, og oversætter den til det sprog, du kan forstå. Hvis din mikrofon er aktiveret, kan du tale det ord, den sætning eller den sætning, du vil have oversat, og høre oversættelsen højt, kopiere, dele eller bruge Bing til at søge på nettet^{(use Bing to search the web)} .

I modsætning til Google Translate , som tilbyder mere end 100 sprog, tilbyder Bing Microsoft Translator over 60 sprog med op til 5.000 tegn og inkluderer en mulighed for at give oversættelsen lidt feedback.  

Deepl Oversæt^{(Deepl Translate)(Deepl Translate)}

Dette er en anden gratis online oversætter, du kan bruge til at oversætte ord, sætninger, sætninger og endda dokumenter til 12 sprog. Den anvender lektionerne fra maskinlæring til at oversætte tekst hurtigt, mere præcist og mere nuanceret end andre onlineoversættere.

Deepl Translate tilbyder også definitioner og muligheder for automatisk sætningsfuldførelse, og du kan kopiere, dele eller endda gemme oversættelsen som en tekstfil.  

Hvis du vil have flere detaljer om et ord, skal du bare dobbeltklikke på det, og en dropdown-boks vises med flere muligheder og definitioner, plus eksempler på, hvordan ordet bruges i både input- og outputsprog.

Oversæt^{(Translatedict)(Translatedict)}

Translatedict er en gratis online oversætter, der registrerer det ord, den sætning eller en del af teksten, du indtaster, og giver dig 51 sprog at vælge imellem afhængigt af, hvad du vil oversætte det til.

Det er ikke så nemt at bruge som de første tre på denne liste, fordi du skal trykke på Oversæt^(Translate) for at få oversættelsen på outputboksen. Du kan dog også høre oversættelsen højt, kopiere eller downloade den.

Du kan også tale tekst gennem stemmeoversætteren, konvertere et ord, en sætning, en sætning eller anden tekst til tale og få betydningen af ​​ord ved hjælp af onlineordbogen.

Hvis du har brug for hjælp til professionel oversættelse, kan du udfylde onlineformularen og modtage et tilbud på tjenesten baseret på dine behov.

Yandex Oversæt^{(Yandex Translate)(Yandex Translate)}

Yandex Translate stopper ikke kun ved normale tekstoversættelser som andre onlineoversættere. Det går videre til at oversætte billeder^{(translate images)} og websteder til 99 sprog, hvilket gør det til den bedste onlineoversætter til flere anvendelser. Det er enkelt, virker meget hurtigt, og du kan bruge det til at lære nye sprog.

Hvis du uploader et billede til oversættelse, kan du skifte til forskellige sprog under oversættelsen uden at uploade billedet igen. Den understøtter også op til 10.000 tegn, stemmeinput og -output, tilbyder forudsigelig skrivning, en ordbog med transskription, udtale, eksempler på brug af ordet eller sætningen og foreslår rettelser til dårlige oversættelser.

Babylon online oversætter^{(Babylon Online Translator)(Babylon Online Translator)}

Babylon er en førende udbyder af sprogløsninger med næsten to årtiers erfaring inden for ordbøger, leksikon og synonymordbog. Dens online oversætter tilbyder en alt-i-en platform, hvorfra du kan oversætte enkelte ord, hele sætninger, finde antonymer og synonymer.

Dens database med mere end 1.700 ordbøger, synonymordbøger, ordlister, leksikoner og encyklopædier dækker en bred vifte af emner og giver dig mulighed for at søge efter bogstaveligt talt millioner af termer på mere end 77 sprog.

Det bedste ved denne online oversætter er, at du kan downloade og bruge den på din computer med dokumenter, du gerne vil have oversat. Hvis du vil have en professionel oversætter, skal du blot klikke på knappen Human Translation på Babylons^(Babylon) onlineoversætter, og den vil give dig alle detaljerne.

Omvendt^{(Reverso)(Reverso)}

Reverso er en letanvendelig onlineoversætter, der automatisk oversætter mellem sprog uden at skulle klikke på en knap. Det konjugerer også verber i alle tilstande og tider på 13 forskellige sprog.

Dens integrerede sprogfunktioner omfatter naturligt klingende, nøjagtige oversættelser ved hjælp af Neural Machine Translation ( NMT ), en stavekontrol til oversættelse af højere kvalitet, integrerede ordbøger til at finjustere oversættelser, synonymer og eksempler i kontekst.

Du kan også forbedre dine mundtlige færdigheder på andre sprog ved at lytte til, hvordan teksterne udtales af modersmål, og kopiere, udskrive eller bruge oversættelserne i dine daglige aktiviteter.

Internet Slang Oversætter^{(Internet Slang Translator)(Internet Slang Translator)}

Denne online oversætter konverterer automatisk tekst, du indtaster i boksen, til slang eller til korrekt engelsk^(English) , så det er mere en uformel oversætter for sjov snarere end til praktisk brug. Den oversætter almindelig internet-lingo til engelsk^(English) , så du får ikke andre sprog, hvis du vil have slang på et fremmedsprog oversat til et andet sprog, du kan forstå.  

Hvis du er ny til nogle internet-termer, kan du bruge det bare til at forstå, hvad de yngre mennesker i hjemmet eller på kontoret taler om. Det giver dig også mulighed for at oprette din egen oversætter, tilføje oversættelsesregler og bruge den på dit websted eller dele med andre.

PROMT online oversætter^{(PROMT Online Translator)(PROMT Online Translator)}

PROMT er en gratis online oversætter, der automatisk registrerer sprog og vælger emner til oversættelse. Det tilbyder op til 20 sprog med neurale, analytiske, statistiske og hybride oversættelsesteknologier.

Du kan oversætte enkelte sætninger, ord, idiomer og hele tekster og passende emner som personlig korrespondance eller kærlighed og dating og få oversættelsen i en uformel stil.

En onlineordbog er tilgængelig med søgning, udtale og transskription. Der er også en Word Forms sektion med alle verbum på fem hovedsprog: engelsk, fransk, spansk, tysk og russisk^(Russian) , og en kontekstsektion^(Contexts) , der hjælper dig med at finde eksempler på sætninger eller ord i forskellige sammenhænge.

Translate.com

Hvis du har brug for at oversætte personlige eller arbejdsdokumenter, e-mails, ord eller korte tekstdele, tilbyder Translate.com mere end 90 sprogpar, du kan vælge imellem. Ligesom andre onlineoversættere giver den dig også mulighed for at bruge din stemme til at indtaste teksten, læse og lytte til oversættelsen.

Den bruger maskinoversættelsesalgoritmer, menneskelig redigering og andre oversættelsestjenester til en pålidelig, kvalificeret og tilpasset oversættelse. Plus, hvis du vil have oversættelsen gennemgået, er der mere end 30.000 ekspertoversættere, der kan udføre post-maskinoversættelser gennem screening af udkast, dybdegående kontrol, omhyggelig redigering og omhyggelig korrekturlæsning for at sikre, at du får logiske og konsistente oversættelser.

Collins ordbogsoversætter^{(Collins Dictionary Translator)(Collins Dictionary Translator)}

Collins Dictionary - webstedet tilbyder meget mere end blot orddefinitioner og synonymer. Det har et online oversætterværktøj med over 60 sprog, hvor du kan indtaste et ord, en sætning eller en sætning, og det vil oversætte din tekst for dig. 

Dets oversættelser kommer fra Microsoft , så du får ikke så mange funktioner som andre selvstændige onlineoversættere på denne liste. Det er stadig nyttigt til hurtige oversættelser, og der er en praktisk kopiknap til den oversatte tekst.

ImTranslator

Dette er et sæt webbaserede flersprogede værktøjer til oversættelser og sammenligninger, designet til at fjerne sprogbarrierer. Den oversætter udvalgte ord, tekst, sætninger og websider mellem mere end 100 sprog, da den linker til oversættelsesudbydere såsom Bing Microsoft Translator , PROMT og Google .

Du kan få simple oversættelser eller tilbageoversættelse, der automatisk oversætter målteksten tilbage til originalen, så du kan sammenligne for nøjagtighed. Det giver også specielle accenttegn til firmasymboler, matematik og valuta og andre funktioner som en dekoder med flueben, ordbog og stavemåde.

Kommuniker på ethvert sprog^{(Communicate In Any Language)}

Hver af disse onlineoversættere tilbyder lignende funktioner, men nogle har et par ekstra funktioner, der gør kommunikationen lettere. Prøv en af ​​dem, og se, hvilken du mener er den bedste online oversætter til dine behov.

12 Best Online Translators To Translate Any Language

When you need to translate a word or ѕentеnce to another languаge, you probably check with a friend or a foreign language dictionary.

However, using an online translator is a quicker way of doing it. Some translate text into other languages and speak the translation out loud in the other language while others translate spoken words into text.

While online translators are no match for professional human translators, they’re still effective for specific situations like when a word or portion of text on a document or image is in a foreign language and you want to know the meaning. They’re also not as reliable, especially for if you’re trying to learn a new language, in which case you may prefer a language learning app.

If you just want a quick translation, the best online translators below have you covered.

Best Online Translators to Translate Any Language

Google Translate is probably the most popular free online translator that translates single words or phrases to another language. It detects the language on the input box based on the text, web page, or document you enter into the box and instantly translates it on the output box into a language you can read and understand.

Google Translate

If you need to speak with someone who doesn’t understand your language, Google Translate lets you type what you want to say and it’ll display the translated text to the other person. You can also have the translation read back to you in the translated language, which helps when you’re teaching yourself a language, or speaking with someone who can’t read your language well.

Not only that, but it also provides a dictionary-like way of learning languages by showing you definitions of the words, translation information, and example phrases or sentences. If you need more help, you can reach out to the Translate Community and get verified translations for your language.

If you have a lengthy amount of text or want to translate a whole web page, Google Translate can help you with that. It also provides simple translations that are good enough for readers unfamiliar with other languages to easily understand what they mean, and allows you to copy, share, listen, and save the translated text.

However, it’s not ideal for translating professional documents, highly-sensitive content with personal data, or large translation projects, especially for companies that have to protect their brand values, integrity, and customer data. It also doesn’t customize the translation to specific business needs, which could lead to inaccurate or ridiculous output that comes with serious legal and financial implications on businesses.

If you wish to explore Google Translate further, check out our guide on 9 useful tips on how to use Google Translate.

Bing Microsoft Translator

This online translator also automatically detects any text you enter into the input box, especially if you’re not sure what language it’s written in, and translates it to the language you can understand. If your microphone is enabled, you can speak the word, phrase or sentence you want translated, and hear the translation aloud, copy, share, or use Bing to search the web.

Unlike Google Translate, which offers more than 100 languages, Bing Microsoft Translator offers over 60 languages for up to 5,000 characters, and includes an option to give the translation a little feedback.  

Deepl Translate

This is another free online translator you can use to translate words, phrases, sentences, and even documents to 12 languages. It applies the lessons of machine learning to translate text quickly, more accurately and more nuanced than other online translators.

Deepl Translate also offers definitions and options for automatic sentence completion, and you can copy, share or even save the translation as a text file.  

If you want more details about a word, just double-click it and a dropdown box will appear with more options and definitions, plus examples of how the word is used in both input and output languages.

Translatedict

Translatedict is a free online translator that detects the word, phrase, or portion of text you enter and gives you 51 languages to choose from depending on what you want to translate it to.

It’s not as easy to use as the first three on this list because you have to press Translate to get the translation on the output box. However, you can also hear the translation out loud, copy or download it.

You can also speak text through the voice translator, convert a word, phrase, sentence, or other text to speech, and get the meanings of words using the online dictionary.

If you need help with professional translation, you can fill out the online form and receive a quote for the service based on your needs.

Yandex Translate

Yandex Translate doesn’t just stop at normal text translations like other online translators. It goes further to translate images and websites too for 99 languages, making it the best online translator for multiple uses. It’s simple, works very quickly, and you can use it to learn new languages.

If you upload an image for translation, you can swap to different languages during the translation without re-uploading the image. It also supports up to 10,000 characters, voice input and output, offers predictive typing, a dictionary with transcription, pronunciation, examples for usage of the word or phrase, and suggests fixes for bad translations.

Babylon Online Translator

Babylon is a leading provider of language solutions with almost two decades of experience in the field of dictionaries, lexicons and thesauri. Its online translator offers an all-in-one platform from which you can translate single words, full sentences, find antonyms and synonyms.

Its database of more than 1,700 dictionaries, thesauri, glossaries, lexicons, and encyclopedias cover a wide range of subjects and allow you to search for literally millions of terms in more than 77 languages.

The best part about this online translator is you can download and use it on your computer with documents you’d like translated. If you want a professional translator, simply click on the Human Translation button on the Babylon online translator and it’ll give you all the details.

Reverso

Reverso is an easy-to-use online translator that translates between languages automatically without having to click a button. It also conjugates verbs in all modes and tenses in 13 different languages.

Its integrated language features include natural-sounding, accurate translations using Neural Machine Translation (NMT), a spell-checker for higher quality translation, integrated dictionaries to fine-tune translations, synonyms, and examples in context.

You can also improve your oral skills in other languages by listening to how the texts are pronounced by native speakers, and copy, print, or use the translations in your daily activities.

Internet Slang Translator

This online translator automatically converts text you enter in the box into slang or to proper English so it’s more of an informal translator for fun rather than for practical use.  It translates common internet lingo to English, so you won’t get other languages if you want slang in a foreign language translated into another language you can understand.  

If you’re new to some internet terms, you can use it just to understand what the younger people around the home or office talk about. It also allows you to create your own translator, add translation rules, and use it on your website or share with others.

PROMT Online Translator

PROMT is a free online translator that automatically detects languages and picks topics for translation. It offers up to 20 languages with neural, analytical, statistical, and hybrid translation technologies.

You can translate single phrases, words, idioms, and whole texts, and appropriate topics such as personal correspondence or love and dating, and get the translation in an informal style.

An online dictionary is available with search, pronunciation and transcription. There’s also a Word Forms section with all verb tenses in five main languages: English, French, Spanish, German, and Russian, and a Contexts section that helps you find examples of phrases or words in different contexts.

Translate.com

If you need to translate personal or work documents, emails, words, or short sections of text, Translate.com offers more than 90 language pairs you can choose from. Like other online translators, it also lets you use your voice to enter the text, read, and listen to the translation.

It uses machine translation algorithms, human editing and other translation services for a reliable, qualified, and customized translation. Plus, if you want the translation reviewed, there are more than 30,000 expert translators that can do post-machine translations through screening drafts, in-depth checks, meticulous editing, and painstaking proofreading to ensure you get logical and consistent translations.

Collins Dictionary Translator

The Collins Dictionary website offers a lot more than just word definitions and synonyms. It has an online translator tool with over 60 languages, where you can input a word, phrase, or sentence, and it’ll translate your text for you. 

Its translations come from Microsoft so you won’t get as many features as other standalone online translators on this list. It’s still useful for quick translations, and there’s a convenient copy button for the translated text.

ImTranslator

This is a set of web-based multilingual tools for translations and comparisons, designed to remove language barriers. It translates selected words, text, phrases, and webpages between more than 100 languages as it links to translation providers such as Bing Microsoft Translator, PROMT, and Google.

You can get simple translations or back translation that automatically translates the target text back to the original so you can compare for accuracy.  It also provides special accent characters for company symbols, math, and currency, and other features like a decoder with checkmarks, dictionary, and spelling.

Communicate In Any Language

Each of these online translators offer similar features but some have a few extra functionalities that make communicating easier. Try any one of them and see which one you feel is the best online translator for your needs.

Related posts

• Hvad er den bedste konferenceopkaldstjeneste – de bedste apps sammenlignet

• Flyt, slet eller kopier automatisk filer i Windows

• Sådan kontrollerer du, om din CPU-temperatur er for høj

• De 5 bedste Blue Light Filter Apps til Windows, Mac og Linux

• Sådan bruger du en Windows Package Manager til at installere Windows-programmer

• Virker Microsofts Windows-filgendannelse? Vi testede det.

• Bedste Markdown-redaktører: Alle platforme og online

• Bedste CPU, videokort og RAM Tuning Utilities

• Google Chrome Autofyld: En komplet vejledning

• De bedste apps til at overvåge internetbrug

• 7 bedste værktøjer til fjernelse af bloatware til Windows

• De 10 bedste privatlivsudvidelser til Chrome (2022)

• 5 bedste sikre APK-downloadsider til Android-apps

• Døde pixel-tests for at rette en fastlåst pixel på din skærm

• Hvad er en chatbot, og hvordan man bruger en på dit websted

• 5 bedste Firefox Privacy Add-ons til online sikkerhed

• De 7 bedste GIF-kompressor- og optimeringsværktøjer

• De bedste 4 alternativer til Google Chromecast

• Bedste vejrwidgets til Windows 10/11

• 5 bærbare apps, du helt sikkert gerne vil have på din USB-stick