Nogle gange har du brug for at vide, hvordan du ændrer tastaturet på iPhone eller iPad til et, du er fortrolig med. Måske vil du have et andet iPhone-tastaturlayout, eller du tilføjer et sprog til iPhone for at kommunikere med venner fra udlandet på deres modersmål. Denne guide illustrerer, hvordan du tilføjer et spansk tastatur til en iPhone, men trinene er de samme, uanset hvilket af de 100+ iPhone-tastatursprog, du vil bruge. Vi viser også, hvordan du nemt skifter tastaturer på iPhone eller iPad, uanset hvor mange du bruger. Lad os komme igang:

Sådan får du adgang til iPhone-tastaturindstillingerne

Den hurtigste måde at nå de nødvendige indstillinger for at tilføje et nyt iOS-tastatur er ved at åbne en hvilken som helst app, hvor du kan skrive, f.eks. Skype eller de indbyggede Beskeder^(Messages) . Når dit iPhone-tastatur dukker op, skal du trykke og holde på emoji-ikonet i nederste venstre hjørne. Tryk på Tastaturindstillinger^{(Keyboard Settings)} i menuen, der vises .

BEMÆRK:^(NOTE:) Hvis du bruger en iPad, findes emoji-knappen i stedet på den sidste række af tastaturet til venstre for mellemrumstasten^(Spacebar) . Så snart du tilføjer et andet sprog til tastaturet på din iPhone, erstattes den smilende emoji af et verdensklodeikon, men det kommer vi til senere i denne guide.

Få adgang til iPhone-tastaturindstillingerne fra ethvert felt, du kan indtaste

Alternativt kan du også starte appen Indstillinger ved at trykke på dens ikon på din ^(Settings)startskærm^{(Home Screen)} .

Få adgang til indstillinger^{(Access Settings)} på din iPhone eller iPad

Rul derefter ned, indtil du finder posten Generelt^(General) , og tryk på den.

BEMÆRK:^(NOTE:) På iPad ser denne skærm lidt anderledes ud, og du kan finde de generelle^(General) indstillinger i venstre kolonne. Brug panelet til højre for at følge de næste trin.

Rul^(Scroll) ned, hvis det er nødvendigt, og få adgang til Generelt^(General)

På skærmen Generelt^(General) skal du trykke på iPhone- tastaturindstillingen^(Keyboard) .

Tryk på iPhone-tastaturindstillingen

En af disse to metoder fører dig til skærmen Tastatur^(Keyboards) , hvor du kan se alle dine iPhone-tastaturindstillinger.

Der er to måder at få adgang til iPhone-tastaturindstillingerne på

Listen over indstillinger er ret lang, er den ikke?

Sådan tilføjer du et tastatur på iPhone eller iPad

Hvis du vil skrive på et andet sprog, skal du først lære, hvordan du tilføjer et sprog på iPhone fra dens tastaturindstillinger. Den første post på siden Tastaturer^(Keyboards) kaldes også Keyboards . Du bør se et tal ved siden af ​​det, der angiver det aktuelle antal iPhone-tastaturer, du kan indtaste. Tryk på Tastatur^(Keyboards) for at fortsætte.

Tryk for at se de aktuelle tastaturer^(Keyboards) til iPhone

Du kan se, at iPhone Emoji- tastaturet er aktiveret som standard, såvel som dit iOS' standardsprog - i vores tilfælde engelsk (US)^{(English (US))} . Alle andre aktive iPhone-tastaturer vises også på denne liste.

TIP: Når du ændrer grænsefladesproget på din iOS-enhed^{(change the interface language of your iOS device)} , føjes et nyt iPhone-tastatur til det sprog også automatisk til denne liste.

For at tilføje et tastatur til en iPhone skal du trykke på knappen "Tilføj nyt tastatur"^{(“Add New Keyboard”)} nederst på listen.

Sådan tilføjer du et sprog til tastaturet på iPhone eller iPad

Den næste skærm viser alle tilgængelige tastaturer til iPhone alfabetisk efter sprog og region. Nogle iPhone-tastatursprog har flere versioner - i vores tilfælde er der mere end ét spansk iPhone-tastatur. Rul^(Scroll) ned gennem de tilgængelige iPhone-tastaturindstillinger, find det iOS-tastatur, du vil bruge, og tryk på det.

Sådan tilføjer du et tastatur til iPhone: Tryk på det sprog, du vil indtaste

Du føres tilbage til den forrige skærm, hvor du kan se, at det nye iPhone-tastatursprog er tilføjet til listen over tastaturer^(Keyboards) .

Når du tilføjer et sprog til iPhone, vises det under Tastaturer

Dette afslutter tilføjelsen af ​​et sprog til en iPhone eller iPad. Men før vi kommer ind på, hvordan du ændrer tastaturet på iPhone, mens du skriver, er der endnu en iPhone-tastaturindstilling, du kan tilpasse.

Sådan ændres iPhone-tastaturlayoutet

Når du tilføjer et sprog til en iPhone, vil du muligvis bemærke en lille pil ved siden af, hvis flere layouts er tilgængelige for det pågældende tastatur. Tryk på et sprog for at se flere iPhone-tastaturmuligheder for det.

Tryk for at se flere muligheder for det spanske tastatur på iPhone

Tryk derefter på det iPhone-tastaturlayout, du vil bruge, fra listen. Et flueben vises ved siden af ​​den indstilling, du valgte.

Vælg^(Select) et iPhone-tastaturlayout ved at trykke på det

Som du kan se, er der tre tilgængelige layouts oven på standardlayoutet, og hver af dem ændrer den måde, tasterne er konfigureret på:

• QWERTY - standard amerikansk tastaturlayout, hvor den første række af bogstaver begynder med tasterne QWERTY .
• AZERTY - standardtastaturet til fransk^(French) . Første^(First) række begynder med AZERTY .
• QWERTZ -standard for Tyskland^(Germany) . Første^(First) række begynder med QWERTZ .

Prøv dem og tjek den, du er tryg ved.

Sådan skifter du tastaturer på iPhone eller iPad

Uanset hvor mange forskellige tastaturer til iPhone du tilføjer efter de foregående trin, kan du nemt skifte mellem dem. Tryk på et tekstfelt for at få iOS-tastaturet frem, og du kan bemærke, at det ser lidt anderledes ud, end da vi startede. Knappen, der giver dig adgang til Emoji- tastaturet på iPhone, vises nu til venstre for mellemrumstasten^(Spacebar) , og et Globe- ikon erstatter det, som vist nedenfor.

BEMÆRK:^(NOTE:) På en iPad vises emoji-ikonet ikke længere, og Globe -knappen vises på sin plads i nederste venstre hjørne af iOS-tastaturet.

Hvis du føjer mindst ét ​​andet sprog til iPhone, ser dit tastatur anderledes ud

Hvis du undrer dig over, hvordan du ændrer sproget på iPhone-tastaturet, er der to alternativer. Tryk^(Tap) én gang på det nye Globe -ikon vist i nederste venstre hjørne, og det næste iOS-tastatur på listen bliver aktivt - i vores tilfælde det spanske iPhone-tastatur. Hvis du bruger flere sprog, skal du holde øje med mellemrumstasten^(Spacebar) på din skærm for at sikre dig, at du får det rigtige. Når du skifter, vises det nye sprog kort, og derefter kan du se navnet på mellemrumstasten^(Space) knappen oversat til det aktive sprog for at undgå forvirring - i vores tilfælde espacio .

BEMÆRK:^(NOTE:) På en iPad kan du trykke på Globe- knappen for at gå gennem alle de tilgængelige muligheder, inklusive iPad Emoji- tastaturet.

Fortsæt^(Continue) med at trykke på Globe -knappen, indtil det ønskede sprog vises på mellemrumstasten

Desværre, jo flere iPhone-tastatursprog du bruger, jo sværere bliver det at skifte til det, du har brug for, ved at bruge den første metode. Så Apple tilføjede en anden, mere behagelig måde at ændre iPhone-tastaturet på, når du bruger flere sprog. Tryk og hold på Globe - ikonet for at åbne en kontekstmenu, der viser de forskellige tastaturer til iPhone. Tryk på det sprog, du vil bruge, og det valgte iOS-tastatur bliver aktivt med det samme.

Sådan ændres tastatursprog på iPhone ved at trykke og holde på Globus^(Globe) - ikonet

Under vores test bemærkede vi, at de apps, vi fik adgang til, husker det sidste tastatursprog, der blev brugt til et bestemt felt. Så hvis du altid skriver på spansk til en ven via en beskedapp, husker din iPhone det anvendte tastatursprog og aktiverer det automatisk, hver gang du skriver til den kontakt. Brug af for mange sprog kan dog stadig blive tidskrævende og forvirrende i det lange løb, så lad os se, hvordan du kan administrere dem og fjerne dem, du ikke har brug for.

BONUS: Sådan flytter eller fjerner du et tastatur på iPhone

Hvis du vil foretage ændringer på de tilgængelige iPhone-tastaturer, skal du gå tilbage til listen over tastaturer^(Keyboards) . Få adgang til iPhone-tastaturindstillingerne ved at følge instruktionerne i det første kapitel, og tryk derefter på Tastatur^(Keyboards) igen. De iPhone-tastatursprog, du bruger i øjeblikket, vises på en liste, med standardsproget øverst. Tryk på knappen Rediger^(Edit) i øverste højre hjørne af din skærm.

Tryk på Rediger^{(Tap Edit)} for at administrere de forskellige tastaturer til iPhone

Tryk og hold på hamburgerknappen ved siden af ​​en post for at trække den til en anden position. For eksempel, hvis du undrer dig over, hvordan du får det spanske tastatur på iPhone som din standard, er svaret at trække og slippe det til toppen af ​​listen.

Sådan ændres det tastatur, iPhone bruger som standard

Som du måske har gættet, for at fjerne et tastatur fra en iPhone, skal du trykke på det røde -(minus) ikon vist på dens venstre side.

Tryk på minus for at fjerne et tastatur på iPhone, du ikke længere bruger

Dette afslører en rød Slet^(Delete) -knap ved siden af ​​det sprog, du vil fjerne. Tryk på det, og det tilsvarende tastatur fjernes straks fra din iPhone eller iPad.

Tryk på Slet^{(Press Delete)} for at fjerne et tastatur på iPhone eller iPad

Hvor mange iPhone-tastatursprog bruger du?

Nu ved du, hvor nemt det er at tilføje iPhone-tastaturer og skifte mellem dem. Jeg synes, det er forvirrende at bruge mere end to sprog på mine iOS-enheder, så jeg tilføjede kun mit modersmål til både min iPhone og iPad, ud over standard engelsk^(English) . Hvad med dig? Hvor mange iPhone-tastatursprog bruger du, og hvad er de? Efterlad dine svar i kommentarfeltet.

How to change the iPhone keyboard language: All you need to know -

Somеtimes, you need to knоw how to change thе keyboard on iPhone or iPad to оnе you’re comfortable with. Maybe you want a different iPhоne keyboard layout, or you’re adding a language to iPhone to communicate with friends from abroаd in their native tongue. This guide illustrates how to add a Spanish kеyboard to an iPhone, but the steps are the same no mattеr which of the 100+ iPhone keyboard languages you want to usе. We also show how to switch keyboards on iPhone or iPad easily, no mаttеr how many you’re usіng. Let’s get started:

How to access the iPhone keyboard settings

The fastest way to reach the settings needed to add a new iOS keyboard is by opening any app where you can type, like Skype or the built-in Messages. When your iPhone keyboard pops up, touch-and-hold the emoji icon in the lower-left corner. In the menu that appears, tap on Keyboard Settings.

NOTE: If you’re using an iPad, the emoji button is found instead on the last row of the keyboard, to the left of the Spacebar. As soon as you add another language to the keyboard on your iPhone, the smiling emoji is replaced by a world globe icon, but we get to that later in this guide.

Access the iPhone keyboard settings from any field you can type in

Alternatively, you can also launch the Settings app by tapping on its icon on your Home Screen.

Access Settings on your iPhone or iPad

Next, scroll down until you find the General entry, and press on it.

NOTE: On iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the panel on the right to follow the next steps.

Scroll down if you have to, and then access General

On the General screen, tap on the iPhone Keyboard setting.

Press the iPhone Keyboard setting

Either of these two methods takes you to the Keyboards screen, where you can see all your iPhone keyboard settings.

There are two ways to access the iPhone keyboard settings

The list of settings is quite long, isn’t it?

How to add a keyboard on iPhone or iPad

If you want to type in another language, you must first learn how to add a language on iPhone from its keyboard settings. The first entry on the Keyboards page is also called Keyboards. You should see a number next to it, indicating the current number of iPhone keyboards you can type in. Tap on Keyboards to continue.

Press to see the current Keyboards for iPhone

You can see the iPhone Emoji keyboard is activated by default, as well as your iOS’ default language - in our case, English (US). Any other active iPhone keyboards are also displayed in this list.

TIP: When you change the interface language of your iOS device, a new iPhone keyboard for that language is automatically added to this list also.

To add a keyboard to an iPhone, tap on the “Add New Keyboard” button at the bottom of the list.

How to add a language to keyboard on iPhone or iPad

The next screen lists all the available keyboards for iPhone alphabetically by language and region. Some iPhone keyboard languages have more versions - in our case, there is more than one iPhone Spanish keyboard. Scroll down through the available iPhone keyboard options, find the iOS keyboard you want to use, and tap on it.

How to add a keyboard to iPhone: tap on the language you want to type in

You are taken back to the previous screen, where you can see the new iPhone keyboard language is added to the Keyboards list.

When you add a language to iPhone, it shows up under Keyboards

This concludes adding a language to an iPhone or iPad. However, before we get into how to change the keyboard on the iPhone as you type, there is one more iPhone keyboard setting you can customize.

How to change the iPhone keyboard layout

When you add a language to an iPhone, you might notice a small arrow next to it if more layouts are available for that keyboard. Tap on a language to see more iPhone keyboard options for it.

Tap to see more options for the Spanish keyboard on iPhone

Next, tap on the iPhone keyboard layout you want to use from the list. A checkmark is displayed next to the option you selected.

Select an iPhone keyboard layout by pressing on it

As you can see, there are three available layouts on top of the default one and each of them changes the way keys are setup:

• QWERTY - the standard U.S. keyboard layout, where the first row of letters begins with the keys Q-W-E-R-T-Y.
• AZERTY - the standard keyboard for French. First row begins with A-Z-E-R-T-Y.
• QWERTZ - standard for Germany. First row begins with Q-W-E-R-T-Z.

Try them out and check the one you’re comfortable with.

How to switch keyboards on iPhone or iPad

No matter how many different keyboards for iPhone you add following the previous steps, you can easily switch between them. Tap on a text field to bring up the iOS keyboard, and you can notice it looks a bit different than when we started. The button that lets you access the Emoji keyboard on iPhone is now displayed to the left of the Spacebar, and a Globe icon replaces it, as seen below.

NOTE: On an iPad, the emoji icon no longer appears, and the Globe button is shown in its place, in the lower-left corner of the iOS keyboard.

If you add at least one other language to iPhone, your keyboard looks different

If you’re wondering how to change the language on the iPhone keyboard, there are two alternatives. Tap once on the new Globe icon shown in the lower-left corner, and the next iOS keyboard in the list becomes active - in our case, the iPhone Spanish keyboard. If you’re using several languages, keep an eye on the Spacebar on your screen to make sure you get the right one. When you switch, the new language is briefly displayed, and then you can see the name of the Space bar button translated into the active language to avoid confusion - in our case, espacio.

NOTE: On an iPad, pressing the Globe button cycles through all the available options, including the iPad Emoji keyboard.

Continue tapping the Globe button until the language you want is shown on the Spacebar

Unfortunately, the more iPhone keyboard languages you’re using, the harder it becomes to switch to the one you need using the first method. So Apple added another, more comfortable way to change the iPhone keyboard when you’re using several languages. Touch-and-hold on the Globe icon to open a contextual menu that shows the different keyboards for iPhone. Tap on the language you want to use, and the selected iOS keyboard becomes active right away.

How to change keyboard language on iPhone by touching-and-holding the Globe icon

During our tests, we noticed that the apps we accessed remember the last keyboard language used for a certain field. So if you always write in Spanish to a friend via a messaging app, your iPhone remembers the keyboard language used and automatically activates it whenever you type to that contact. However, using too many languages can still become time-consuming and confusing in the long run, so let’s see how you can manage them and remove those you don’t need.

BONUS: How to move or remove a keyboard on iPhone

If you want to make any changes to the available iPhone keyboards, you need to get back to the Keyboards list. Access the iPhone keyboard settings by following the instructions in the first chapter, and then tap on Keyboards once more. The iPhone keyboard languages you’re currently using are displayed in a list, with the default one shown on top. Press the Edit button in the upper-right corner of your screen.

Tap Edit to manage the different keyboards for iPhone

Touch-and-hold on the hamburger button next to an entry to drag it to another position. For instance, if you’re wondering how to get the Spanish keyboard on iPhone as your default, the answer is to drag and drop it to the top of the list.

How to change the keyboard iPhone uses as default

As you might have guessed, to remove a keyboard from an iPhone, tap the red -(minus) icon shown on its left side.

Press on minus to remove a keyboard on iPhone you're no longer using

This reveals a red Delete button next to the language you want to remove. Tap on it, and the corresponding keyboard is immediately removed from your iPhone or iPad.

Press Delete to remove a keyboard on iPhone or iPad

How many iPhone keyboard languages are you using?

Now you know how easy it is to add iPhone keyboards and switch between them. I find it confusing to use more than two languages on my iOS devices, so I only added my native tongue to both my iPhone and iPad, on top of the default English. What about you? How many iPhone keyboard languages are you using, and what are they? Leave your answers in the comments section.

Related posts

• Sådan skifter du sprog på iPhone eller iPad: Alt hvad du behøver at vide -

• Sådan ændrer du sproget på din Android-telefon

• Sådan ændres sproget på Netflix (7 måder)

• Sådan ændrer du sprog på Windows 10: Alt du behøver at vide -

• Sådan ændres sproget på Windows 11 -

• 2 måder at ændre det sprog, der bruges af Cortana i Windows 10

• Sådan ændrer du sproget på Steam: Alt hvad du behøver at vide

• Sådan tilpasser du Android Quick Settings-menuen

• Sådan tilføjer du en genvej til hurtigopkald og direkte besked på Android

• Tilpasning af Android-startskærm i 6 nemme trin

• Sådan deaktiveres Google Assistant på Android

• Sådan skjuler du toppen på Android-smartphones som Huawei P20, P20 lite eller P20 Pro

• Sådan deler du placering på iPhone: Alt hvad du behøver at vide -

• Oversæt Windows-logonskærmen til dit lokale sprog

• Opret gratis tilpassede ringetoner til enhver smartphone med Ringtone Maker

• Sådan fastgør du tiden for flere byer på Windows 10 Start-menuen

• Hvordan kan jeg gøre mit Skype-tema mørkt (eller lyst)?

• Sådan deler du placering på Android -

• Sådan ændrer du ringetonerne på din iPhone

• Tilføjelse af genveje til startskærmen på Android 12: alt hvad du behøver at vide!