Cirka halvdelen af ​​verdens befolkning er tosproget, så det er vigtigt for mange brugere at vide, hvordan man ændrer tastatursproget på Windows 10 . Desuden vil du måske have et computertastaturlayout, der er behageligt og hjælper dig med at skrive hurtigere i det valgte inputsprog. Denne vejledning illustrerer, hvordan du tilføjer et sprog til tastaturet, og hvordan du skifter mellem tastaturer i Windows 10 , herunder detaljer om de tastaturgenveje, der bruges til at ændre layout og sprog. Vi bruger et spansk tastaturlayout til at vise dig, hvordan det gøres, men trinene er de samme, hvis du har brug for et russisk tastaturlayout, et koreansk tastaturlayout eller et hvilket som helst andet tastatursprog i Windows 10 . Der er meget at dække, så lad os komme i gang:

BEMÆRK:^(NOTE:) Denne vejledning blev oprettet ved hjælp af Windows 10 oktober 2020-opdatering^{(Windows 10 October 2020 Update)} . For at finde ud af, hvilken version du har installeret, skal du læse vores vejledning om Sådan tjekker du Windows 10-versionen, OS-bygningen, -udgaven eller -typen^{(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type)} .

Sådan tilføjes et sprog til tastaturet i Windows 10

Når du installerer Windows 10^{(install Windows 10)} på din computer eller enhed, bliver du bedt om at vælge et computertastaturlayout. Men hvis du ikke selv har konfigureret styresystemet, eller hvis du ønsker flere inputsprog, er det nemt at tilføje et tastatursprog til Windows 10 .

Åbn først appen Indstillinger^{(open the Settings app)} ved at trykke på Windows + I på dit tastatur, og klik eller tryk derefter på Tid og sprog^{(Time & Language)} .

I Windows 10 Indstillinger^(Settings) skal du få adgang til Tid^(Time) og sprog^(Language)

Fra venstre kolonne skal du trykke på fanen Sprog^(Language) , og derefter, til højre, se under Foretrukne sprog^{(Preferred languages)} for dit ønskede Windows 10 -tastatursprog. Listen med foretrukne sprog^{(Preferred languages)} viser de sprog, der er installeret på din Windows 10-enhed. Hvis det inputsprog, du ønsker, allerede er angivet her, skal du springe til næste kapitel for at beslutte, om du vil bruge et standardtastaturlayout til det. Men hvis du ikke kan finde det på listen, skal du klikke eller trykke på "Tilføj et sprog"^{(“Add a language”)} .

Sådan tilføjes et andet sprog til tastaturet i Windows 10

Dette åbner en alfabetisk liste over alle de sprog, der er tilgængelige i Windows 10 . Du kan rulle gennem det, men det kan tage for lang tid at finde det Windows 10 -tastatursprog, du ønsker.

Du kan ændre tastatursproget i Windows 10 til de fleste af de tilgængelige muligheder

Det er hurtigere at indtaste navnet på det Windows -tastatursprog, du har brug for - i vores tilfælde spansk^(Spanish) . For nogle inputsprog er der flere tilgængelige versioner, så du kan vælge den, der er specifik for din region eller dit land. Gennemgå de tilgængelige muligheder, klik eller tryk på det Windows 10 -tastatursprog, du ønsker, og tryk derefter på Næste^(Next) .

Vælg dit ønskede Windows -tastatursprog, og tryk på Næste

TIP: Når du tilføjer et tastatursprog til Windows 10 , kan du ved siden af ​​nogle poster bemærke op til fire ikoner, som kort forklares nederst i vinduet. For at lære mere om sprogpakkerne, der inkluderer disse valgfrie funktioner, og hvordan de er relevante, kan du se vores guide til at ændre skærmsproget i Windows 10^{(our guide on changing the display language in Windows 10)} .

På siden "Installer sprogfunktioner"^{(“Install language features”)} kan du se de tilgængelige muligheder for det valgte sprog. De "Valgfri sprogfunktioner"^{(“Optional language features”)} , vi nævnte ovenfor, optager plads på din harddisk. Medmindre du har brug for dem, er vores råd at fjerne markeringen af ​​dem. Grundlæggende indtastning^{(Basic typing)} skal dog vises under " Påkrævede sprogfunktioner",^{(“Required language features”)} hvis du vil tilføje sproget til tastaturet, så sørg for, at det er der, og klik eller tryk derefter på Installer^(Install) .

I Windows 10 skal du tilføje et tastatursprog ved at installere Grundlæggende^(Basic) indtastning for det

Det kan tage et øjeblik for Windows 10 -tastatursproget at downloade og installere, men du kan derefter se det på siden Sprogindstillinger^(Language) under Foretrukne sprog^{(Preferred languages)} .

I Windows 10 skal du tilføje et tastatursprog for at vise det under Foretrukne^(Preferred) sprog

Ikonet for grundlæggende skrivning ^{(Basic typing)} (abc) angiver, at det allerede er tilføjet som et inputsprog i Windows 10 . Men før vi forklarer, hvordan du ændrer dit tastatursprog, mens du skriver, lad os indstille tastaturlayoutet.

Sådan tilføjer du et tastaturlayout til dit inputsprog

Tastaturlayoutet styrer, hvilke bogstaver og symboler der tildeles hver tast for det valgte sprog. Selvom dette måske ikke virker som en stor sag for de fleste brugere, kan et behageligt tastaturlayout gøre hele forskellen, hvis du skal skrive meget. I sprogindstillingerne^(Language) skal du trykke på et af dine inputsprog for at få vist yderligere knapper under det. Klik eller tryk derefter på Indstillinger^(Options) .

TIP: Du kan også trykke på knappen Fjern^(Remove) til højre for straks at fjerne tastatursproget fra Windows 10 .

Få adgang til indstillinger^(Options) for at ændre dit computertastaturlayout

Sektionen Tastaturer^(Keyboards) viser det aktuelle layout for det valgte sprog. For at se flere alternativer skal du klikke eller trykke på knappen "Tilføj et tastatur"^{(“Add a keyboard”)} .

For et andet tastaturlayout skal du trykke på Tilføj^(Add) et tastatur

Dette åbner et pop op-vindue, der viser eventuelle alternative tastaturlayouts til dit sprog øverst. Der er mere end ét spansk tastaturlayout, du kan bruge i Windows 10 , men antallet af dedikerede muligheder afhænger af dit inputsprog. Desuden^{(Furthermore)} , selvom alle de viste valg for vores sprog er baseret på det klassiske QWERTY -tastaturlayout, kan du også støde på forskellige opsætninger - f.eks. er et populært tastaturlayout for USA DVORAK- tastaturlayoutet. Klik^(Click) eller tryk på den ønskede mulighed.

Vælg det spanske tastaturlayout, du foretrækker i Windows 10

Den nye tastaturopsætning tilføjes straks i tastatursektionen^(Keyboards) lige under det originale layout. Medmindre du ved nøjagtigt, hvordan hver af dem fungerer, anbefaler vi at beholde begge indtil videre. Du kan bruge instruktionerne i næste kapitel til at teste dem og finde ud af, hvilken du bedst kan lide. Men når du ved præcis, hvad du leder efter, kan du klikke eller trykke på det tastaturlayout, du vil slette, og trykke på Fjern^(Remove) .

Fjern et spansk tastaturlayout i Windows 10

Sådan skifter du mellem tastaturer i Windows 10

Du får mere end én mulighed for at ændre tastatursproget i Windows 10 , når du vil. Den mest oplagte er Windows -sproglinjen, som er let tilgængelig fra proceslinjen eller meddelelsesområdet^{(Notification area)} . Så snart du tilføjer mere end ét tastatursprog, kan du se et nyt ikon ved siden af ​​dit ur, der viser en forkortelse af dit nuværende inputsprog - i vores tilfælde ENG for engelsk. Klik eller tryk på den.

Tryk på det nye forkortede sprogikon for at få vist sproglinjen i Windows 10

Dette åbner Windows 10 -sproglinjen, som viser hvert installeret tastaturlayout på en liste. Klik^(Click) eller tryk på det inputsprog, du vil bruge.

Sådan ændres tastatursproget i Windows 10 med to klik eller tryk

Det valgte sprog er nu aktivt, og Windows -sproglinjen skjules. Ikonet ændres for at afspejle, at vi i øjeblikket bruger det spanske tastaturlayout.

Sproglinjen i Windows 10 kollapser, men inputsproget vises i systembakken

TIP: Hvis du ikke kan finde ikonet i dit meddelelsesområde^{(Notification area)} , kan du nemt aktivere det ved at læse vores guide til at vise ikoner i Windows 10-systembakken^{(our guide on showing icons in the Windows 10 system tray)} - bare sørg for, at Input Indicator -systemikonet er tændt.

Du kan også få adgang til Windows 10 -sproglinjen ved hjælp af tre tastaturgenveje.

Use Windows + Spacebar til at ændre tastatursproget eller layoutet

Tryk på Windows + Spacebar , og det næste tastaturlayout på listen bliver aktivt og viser kortvarigt Windows 10 -sproglinjen.

Sådan ændres sproget på tastaturet ved hjælp af Win + Spacebar

Fortsæt med at holde Windows -tasten nede bagefter, og sproglinjen forbliver på din skærm. Hver gang du trykker på mellemrumstasten^(Spacebar) , skifter Windows 10 mellem de installerede layouts. Slip^(Release) begge knapper, når du har truffet dit valg. Alternativt kan du også forlade mellemrumstasten^(Spacebar) og i stedet klikke eller trykke på det ønskede inputsprog fra sproglinjen, mens du holder Windows - knappen nede. Dit ønskede layout er aktiveret, og Windows 10 -sproglinjen kollapser.

Use Left Alt + Shift for at ændre tastatursproget

En anden genvej til at ændre tastatursproget er Left Alt + Shift.

Skift tastatursproggenvej i Windows 10

Du kan bruge denne genvej præcis som den første, ved at trykke og holde venstre Alt^{(Left Alt)} - tast nede, mens du trykker på Shift for at skifte det aktive inputsprog til det næste. Husk dog, at du kun kan skifte inputsprog, ikke tastaturlayoutet. Så hvis du tilføjede flere layouts til det samme sprog, kan denne tastaturgenvej kun ændres til det sidst brugte tastaturlayout, og ignorerer fuldstændigt de andre. Du kan dog også klikke eller trykke på en valgmulighed, der vises i sproglinjen, for at aktivere den, som forklaret ovenfor.

Use Ctrl + Shift til at ændre tastaturlayoutet for et sprog

Den sidste tastaturgenvej, du kan bruge, er Ctrl + Shift .

Tastaturgenvejen til at skifte layout

Den mindst populære af de tre, denne genvej fungerer kun til at skifte mellem de tastaturlayouts, der er installeret til det samme sprog. Du kan bruge det ligesom de to andre (du holder Ctrl nede og trykker på Shift for at skifte), men det vil ikke gøre noget, medmindre du har tilføjet flere layouts til det samme Windows -tastatursprog, og et af dem er aktivt.

For at præcisere kan du på billedet nedenfor kun bruge denne genvej til at skifte mellem de to tastaturlayouts nederst. Desuden skal en af ​​dem være aktiv i systembakken, ellers sker der ikke noget.

Use Ctrl + Shift for at skifte til det andet spanske tastaturlayout

TIP: Hvis du ikke er tilfreds med standardtastaturgenvejene i dette kapitel, kan du ændre de sidste to. Oven i det kan du også tilføje dedikerede genvejstaster til de layouts, du bruger mest, som vist i vores guide til Sådan ændres tastatursproggenvejen i Windows 10^{(How to change the keyboard language shortcut in Windows 10)} .

Hvor mange inputsprog og layouts på tastaturet bruger du?

Fordi jeg skriver hver guide på to sprog, er det vigtigt at vide, hvordan jeg ændrer mit tastatursprog så hurtigt som muligt i Windows 10 . Jeg håber, du bruger tricks og tips i denne artikel til at gøre det behageligt at skrive, uanset hvilket tastaturlayout eller sprog du bruger. Før du lukker denne vejledning, er jeg nysgerrig efter, hvilke tastaturindtastningssprog du har tilføjet på din Windows 10 -computer eller enhed. Bruger du det tyske tastaturlayout eller et, der er mindre populært, som det japanske tastaturlayout? Hvor mange tastaturlayouts og inputsprog bruger du i øjeblikket i Windows 10 ? Efterlad din historie i kommentarerne.

How to change the keyboard language on Windows 10 -

Apрroximаtely half of the world populаtion is bilingual, ѕo knowing how to change the keуboard language on Windows 10 is important tо many users. Furthermore, you may want a compυter keyboard layout that’s comfortable and helps you tуpe faѕter in the chosen input language. This guide illustrates how to add a language to keyboard and how to ѕwitch between keyboards in Windows 10, including details on the keyboаrd shortcuts used to change layouts and languages. We usе a Spaniѕh keyboard layout to show you how it’s done, but the steps are the same if yoυ need a Rusѕian keyboаrd layout, a Korean keyboard layout, or any other keybоard langυage in Windows 10. There’s a lot to coνеr, so let’s get started:

NOTE: This tutorial was created using Windows 10 October 2020 Update. To find out which version you have installed, read our guide on How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type.

How to add a language to keyboard in Windows 10

When you install Windows 10 on your computer or device, you are prompted to choose a computer keyboard layout. However, if you didn’t configure the operating system yourself, or if you want more input languages, it’s easy to add a keyboard language to Windows 10.

First, open the Settings app by pressing Windows + I on your keyboard, and then click or tap on Time & Language.

In Windows 10 Settings, access Time & Language

From the left column, press on the Language tab, and then, on the right, look under Preferred languages for your desired Windows 10 keyboard language. The Preferred languages list shows the languages installed on your Windows 10 device. If the input language you want is already listed here, skip to the next chapter to decide if you want to use a standard keyboard layout for it. However, if you can’t find it in the list, click or tap on the “Add a language” option.

How to add another language to keyboard in Windows 10

This opens an alphabetical list of all the languages available in Windows 10. You can scroll through it, but it might take too long to find the Windows 10 keyboard language you want.

You can change the keyboard language in Windows 10 to most of the available options

It’s faster to type the name of the Windows keyboard language you need - in our case, Spanish. For some input languages, there are more versions available, so you can choose the one specific to your region or country. Review the available options, click or tap on the Windows 10 keyboard language you want, and then press Next.

Select your desired Windows keyboard language and press Next

TIP: When you add a keyboard language to Windows 10, next to some entries, you might notice up to four icons, which are briefly explained at the bottom of the window. To learn more about the language packs that include these optional features and how they’re relevant, check out our guide on changing the display language in Windows 10.

On the “Install language features” page, you can see the available options for the selected language. The “Optional language features” we mentioned above take up space on your hard drive. Unless you need them, our advice is to uncheck them. However, Basic typing must be displayed under “Required language features” if you want to add the language to keyboard, so make sure it’s there, and then click or tap on Install.

In Windows 10, add a keyboard language by installing Basic typing for it

It might take a few moments for the Windows 10 keyboard language to download and install, but you can then see it on the Language settings page, under Preferred languages.

In Windows 10, add a keyboard language to display it under Preferred languages

The Basic typing (abc) icon indicates it’s already added as an input language in Windows 10. However, before we explain how to change your keyboard language as you type, let’s set the keyboard layout.

How to add a keyboard layout for your input language

The keyboard layout controls which letters and symbols are assigned to each key for the selected language. While this might not seem like a big deal to most users, if you need to type a lot, a comfortable keyboard layout can make all the difference. In the Language settings, press on one of your input languages to reveal additional buttons under it. Then, click or tap on Options.

TIP: You can also press the Remove button on the right to immediately remove the keyboard language from Windows 10.

Access Options to change your computer keyboard layout

The Keyboards section displays the current layout for the selected language. To see more alternatives, click or tap on the “Add a keyboard” button.

For another keyboard layout, press Add a keyboard

This opens a pop-up window, displaying any alternative keyboard layouts for your language at the top. There is more than one Spanish keyboard layout you can use in Windows 10, but the number of dedicated options depends on your input language. Furthermore, even if all the choices shown for our language are based on the classic QWERTY keyboard layout, you might also come across different setups - e.g., a popular keyboard layout for US is the DVORAK keyboard layout. Click or tap on the option you want.

Choose the Spanish keyboard layout you prefer in Windows 10

The new keyboard setup is immediately added in the Keyboards section, right under the original layout. Unless you know exactly how each of them works, we recommend keeping both for now. You can use the instructions in the next chapter to test them out and figure out which one you like best. However, once you know exactly what you’re looking for, you can click or tap on the keyboard layout you want to delete and press Remove.

Remove a Spanish keyboard layout in Windows 10

How to switch between keyboards in Windows 10

You get more than one option for changing the keyboard language in Windows 10 whenever you want. The most obvious is the Windows language bar, easily accessed from the system tray or Notification area. As soon as you add more than one keyboard language, you can see a new icon next to your clock, showing an abbreviation of your current input language - in our case ENG for English. Click or tap on it.

Press on the new abbreviated language icon to reveal the language bar in Windows 10

This opens the Windows 10 language bar, which shows every installed keyboard layout in a list. Click or tap on the input language you want to use.

How to change the keyboard language in Windows 10 with two clicks or taps

The selected language is now active, and the Windows language bar collapses. The icon changes to reflect we’re currently using the Spanish keyboard layout.

The language bar in Windows 10 collapses, but the input language is shown in the system tray

TIP: If you can’t find the icon in your Notification area, you can easily enable it by reading our guide on showing icons in the Windows 10 system tray - just make sure the Input Indicator system icon is on.

You can also access the Windows 10 language bar using three keyboard shortcuts.

Use Windows + Spacebar to change the keyboard language or layout

Press Windows + Spacebar, and the next keyboard layout in the list becomes active, briefly displaying the Windows 10 language bar.

How to change the language on keyboard using Win + Spacebar

Continue to hold down the Windows key afterward, and the language bar remains on your screen. Each time you press Spacebar, Windows 10 switches between the installed layouts. Release both buttons when you’ve made your choice. Alternatively, you can also abandon the Spacebar and, instead, click or tap on the input language you want from the language bar, while holding down the Windows button. Your desired layout is activated, and the Windows 10 language bar collapses.

Use Left Alt + Shift to change the keyboard language

Another shortcut to change the keyboard language is Left Alt + Shift.

The change keyboard language shortcut in Windows 10

You can use this shortcut precisely like the first one, by pressing-and-holding the Left Alt key while hitting Shift to switch the active input language to the next one. However, keep in mind that you can only switch the input language, not the keyboard layout. So, if you added multiple layouts for the same language, this keyboard shortcut can only change to the last keyboard layout used, completely ignoring the other one(s). However, you can also click or tap on any option displayed in the language bar to activate it, as explained above.

Use Ctrl + Shift to change the keyboard layout for a language

The last keyboard shortcut you can use is Ctrl + Shift.

The keyboard shortcut to switch the layout

The least popular of the three, this shortcut only works for changing between the keyboard layouts installed for the same language. You can use it just like the other two (you hold Ctrl and press Shift to switch), but it won’t do anything unless you have multiple layouts added for the same Windows keyboard language, and one of them is active.

To clarify, in the image below, you can use this shortcut only to switch between the two keyboard layouts at the bottom. Furthermore, one of them has to be active in the system tray, or nothing happens.

Use Ctrl + Shift to change to the other Spanish keyboard layout

TIP: If you’re not happy with the default keyboard shortcuts in this chapter, you can modify the last two. On top of that, you can also add dedicated hotkeys for the layouts you use the most, as shown in our guide on How to change the keyboard language shortcut in Windows 10.

How many keyboard input languages and layouts do you use?

Because I write every guide in two languages, it’s essential to know how to change my keyboard language as fast as possible in Windows 10. I hope you use the tricks and tips in this article to make typing comfortable, no matter what keyboard layout or language you’re using. Before you close this guide, I’m curious which keyboard input languages you added on your Windows 10 computer or device. Are you using the German keyboard layout or one that’s less-popular, like the Japanese keyboard layout? How many keyboard layouts and input languages are you currently using in Windows 10? Leave your story in the comments.

Related posts

• Sådan ændrer du sprog på Windows 10: Alt du behøver at vide -

• Sådan ændres tastatursproggenvejen i Windows 10 -

• Sådan bruger og slukker du alarmer i Windows 10

• 2 måder at ændre det sprog, der bruges af Cortana i Windows 10

• Sådan tilføjes ure til proceslinjens meddelelsesområde i Windows 10

• 34 tastaturgenveje til Windows 10's kommandoprompt

• Hvorfor er min skærm sort/hvid? Løs dette problem i Windows 10! -

• 6 måder at vise Windows 10-skrivebordet på: Alt hvad du behøver at vide

• Sådan afinstalleres et Windows 7-skærmsprog med Vistalizator

• Hvad er den seneste version af Windows 10? Tjek den version du har!

• Introduktion til Windows 8.1: Hvad er stille timer, og hvordan konfigurerer man dem?

• Sådan bruger og konfigurerer du stille timer i Windows 10 Mobile

• 7 måder at minimere og maksimere apps i Windows 10

• Sådan ændres region for Windows 8 Store og Windows 8 Apps

• Sådan starter du Windows 10 i fejlsikret tilstand med netværk

• Sådan ændres skærmsproget i Windows Phone 8.1 og Windows 10 Mobile

• Sådan ændres sproget på Windows 11 -

• 5 ting du kan gøre med Windows 11 Ur-appen -

• Sådan skifter du sprog på Facebook: Alt du behøver at vide -

• Sådan ændres tastaturets inputsprog i Windows 7